wordzz – qui se cache derrière ce nom ?

Nous sommes une agence de traduction située au cœur de la ville de Nuremberg, spécialisée dans les études de marché et les médias Web et imprimés. Nous vous présentons notre équipe.

L’équipe de direction

Larissa Schneider
Associée directrice

Gini
Client Happiness Officer

Pour l’amour des langues

Mon nom est Larissa Schneider est c’est en octobre 2016 que j’ai franchi le pas en fondant l’agence de traduction wordzz dans ma ville natale. Notre spécialisation dans le domaine des études de marché se fonde sur ma longue expérience ainsi que sur le vaste réseau de linguistes compétents sur lequel je pouvais compter dans ce domaine. Je travaille en étroite collaboration avec la plupart de nos traducteurs depuis près de 10 ans. Après ma formation de correspondante en langues étrangères, je suis partie à Londres pour étudier la traduction. Ayant vécu plus de 10 ans de ma vie d’adulte à l’étranger, j’ai acquis de l’expérience professionnelle non seulement en Allemagne, mais aussi en Grande-Bretagne et au Qatar. Mon amour pour les langues, les cultures étrangères, les gens, les voyages et l’aventure m’a finalement poussée à me lancer dans l’entrepreneuriat. J’allais enfin concrétiser mon rêve d’étudiante. Mais avant cela, j’étais déterminée à acquérir suffisamment d’expérience aussi bien en traduction que dans la gestion de projet et dans la vente. C’est ce qui me permet de proposer aujourd’hui à mes clients des solutions ciblées et personnalisées.

Une question de plaisir

Honnêteté, transparence et conseil d’égal à égal : voilà ce qui définit wordzz. Nous sommes fiers d’aider nos clients à réussir. Notre équipe cumule plus de 30 années d’expérience professionnelle. Nos clients nous recommandent et le bouche-à-oreille fait le reste. Pour un confort et un plaisir maximum, tous nos linguistes traduisent toujours dans leur langue maternelle. Tous nos traducteurs ont suivi une formation en langues complète et ont été soumis à un test d’entrée. L’équipe de gestion de projets est également composée de linguistes expérimentés. Nous croyons en l’importance de l’épanouissement personnel et du courage d’innover. La cohésion de notre équipe fait notre force. Mais nous ne reléguons pas le bien-être personnel au second plan. Ainsi, tous nos collaborateurs ont la possibilité de prendre leur journée pour leur anniversaire ; seuls les restes de gâteau sont confisqués 😉 !

De Nuremberg vers le reste du monde

L’agence wordzz est située en plein cœur de Nuremberg, ville natale de la fondatrice. La ville propose d’excellents établissements de formation, garantissant une relève talentueuse de linguistes. Mais de nombreux clients du secteur des études de marché ont également leur siège à Nuremberg et dans ses environs. De plus, la ville regorge d’esprits créatifs pour réseauter et échanger des idées. Nos clients viennent d’Allemagne et de l’étranger et sont principalement issus de recommandations. La plupart d’entre eux travaillent avec nous de façon régulière et à long terme. Nous essayons systématiquement de proposer différentes options afin que nos clients puissent faire le choix qui leur convient le mieux. Nous veillons à ce qu’il s’agisse d’une collaboration d’égal à égal et restons fidèles à notre devise « La passion des langues nous anime » 🙂 .